Перем комиэз:Версияэзлӧн торьялӧм

Пытшкӧсыс чышкӧма Пытшкӧсыс содтӧма
Kimberley-nia Bot (сёрни | пуктöм)
невн. Bot: Fixing redirects
Andrijko Z. (сёрни | пуктöм)
Вильмӧтӧмсӧ вежӧртӧтӧмыс абу
Визёк 10:
| related = [[Коми зыряна]], [[Удмурттэз]]
}}
'''Перем комиэз''' (''коми-пермяккез, пермяккез'') – [[Коми отир|коми отир]], кöдна олöны [[Перем ладор|Перем ладорын]], [[Киров лапöв|Киров лапöлын]] да [[Коми Республика|Коми Республика]] лун-рытвыв пельöсын. Быдöс этна комиэз рочöн асьнысö шуöны (нето шуисö ХХ век пондöтчикö) пермяккезöн.
 
'''Перем комиэз''' (''коми-пермяккез'', ''пермяккез'') – [[Коми отир|коми отир]], кöдна олöны [[Перем ладор|Перем ладорын]], [[Киров лапöв|Киров лапöлын]] да [[Коми Республика|Коми Республика]] лун-рытвыв пельöсын. Быдöс этна комиэз рочöн асьнысö шуöны (нето шуисö ХХ век пондöтчикö) пермяккезöн.
 
Комиöн баиттöнняс перем комиэзiсь быд морт нимтö асьсö [[Коми морт|коми морт]].
23 ⟶ 22 визь
Перем комиэз баитöны коми кывлöн [[Коми кывлöн перем диалекттэз|перем диалекттэз]] вылын. Коми кытшын перем комиэз лöсьöтöмась тодильнöй кыв стандарт, кöда шусьö [[Перем Коми кыв|Перем комиэзлöн лыддьöтан кыв]] (рочöнжык: ''коми-пермяцкöй литературнöй кыв''). Этiйö кыв велöтöны Коми кытшись школаэзын 21% мымда коми челядь коласiсь. Тодильнöй лыддьöтан кыв ([[Язьва коми кыв|коми-язьвинскöй кыл]]) Перем ладорись юралiссез öнi лöсьöтöны и Язьва дорись комиэз понда.
 
== Ним йылiсь ==
 
Медодз роччез шуöмась быдöс коми отирсö öтласа нимöн – ''пермяна'' нето ''пермяки, пермичи'', но XVII вексянь ойвыв комиэсö рочöн пондiсö гижны ''зырянаöн'', а лунвыв комиэсö – ''пермяккезöн''. Этнiя ниммез дынö жагöник велалiсö и асьныс комиэз, да унажыкыс сiдз и кутчисö шуны асьнысö, кöр баитöны рочöн.
==Ним йылiсь==
 
 
Медодз роччез шуöмась быдöс коми отирсö öтласа нимöн – ''пермяна'' нето ''пермяки, пермичи'', но XVII вексянь ойвыв комиэсö рочöн пондiсö гижны ''зырянаöн'', а лунвыв комиэсö – ''пермяккезöн''. Этнiя ниммез дынö жагöник велалiсö и асьныс комиэз, да унажыкыс сiдз и кутчисö шуны асьнысö, кöр баитöны рочöн.
 
Ойвыв комиэз ([[Коми зыряна|зыряна]]) 1921 годö шупкисö роччезлiсь босьтöм нимкодьсö да рочöн шуöны асьнысö дзир комиэзöн (''коми народ''), кöть и наукаын ''коми зыряна'' ним кольччис, мед вежöртны, кöдладорись комиэз йылiсь сёрниыс.
 
[[Перем ладорись Коми кытш|Коми кытшын]] олiсь комиэзлö, кöдна одзжык асьнысö шуисö рочöн ''пермяки'', а комиöн ''коми'', 1925 во бöрын юралiссез тшöктiсö и рочöн, и комиöн шусьыны коми-пермяккезöн (''коми-пермяки''). Коми отир татöн дыр вермасисö, мед чапкыны этiйö нимкодьсö, но 1937 во бöрын сетчисö.
 
Язьва дорын олiсь комиэз öнöдз шуöны асьнысö рочöн дзир ''пермяккезöн'', а [[Киров лапöв|Киров лапöлын]] комиэз (зюзьдiнса) – ''пермянаöн''.
 
Колö содтыны то мый: мукöд перем комиэз ([[Сыктыв (ю)|Сыктыв]] йылын, [[Лэт (ю)|Лэт]] йылын да [[Луз (ю)|Луз]] дорын олiссез), кöдна рочöн шуöны асьнысö ''пермяккезöн'', ас кадö пырöмась Коми Республикаö да öнi наукаын лыддисьöны коми зырянаöн.
 
Сiйöн, мыля дöс этна комиэз босьтiсö аслыныс роч ним [[Перем ним йылiсь|перем]] шуан сьöртi (''пермяк'' < ''перем''), да и унажыкыс ны колаiсь олöны Перем ладорас, ми и нимтамö нiйö быдöннысö комиöнжык ''перем комиэзöн'' (рочöнжык – ''коми пермяккезöн''). Но этiйö ми керамö токö сэк, кöр перем комиэз (коми пермяккез) да коми зыряна казьтывсьöны ордчöн. Абу кö могыс нiйö торйöтны – сэк тырмöтчамö дзир ''коми'' нимöн.
 
== Олан муэз ==
 
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн олан муэз|Перем комиэзлöн олан муэз]]''
==Олан муэз==
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн олан муэз|Перем комиэзлöн олан муэз]] ''
 
 
Перем комиэзлöн олан муэз куйлöны Перем ладорын, Киров лапöлын да Коми Республикаись лун-рытвывся пельöсын.
54 ⟶ 48 визь
Перем ладор пасьта (Коми кытш визиррез сайын) олiсь перем комиэз – Коми кытшись нето Язьва дорись мунöм йöз. Нiя олöны унажыксö каррезын, медуна – [[Перем (кар)|Перемын]].
 
Киров лапöлiсь [[Зюзьдiн район|Зюзьдiн]] (Афанасьева) район – перем комиэзлöн важ горт. Сiя куйлö Кама катытын, ордчöн Коми кытшкöт асыввылын да [[Удмурт Республика|Удмурт Республикакöт]] лунвылын. Зюзьдiнса лёка рочсялöны, школаын коми кыв оз велöтö.
 
Коми Республикаись [[Койгорт район|Койгорт районын]], Сыктыв ю йыввезын, олöны перем комиэз, кöдналöн басни вачкисьö зюзьдiнса сёрни вылö. Но этнограффез пыртöны нiйö коми зыряналöн сыктывса чукöрö. Лыддьöтан кыв туйö татöн лыддисьö зыряналöн коми кыв, кöда вылын уна бур небöг гижис татiсь петöм морт [[Торопов Иван Григорьевич|Торопов Иван]].
62 ⟶ 56 визь
Уна перем комиэз мунiсö чужан муись кошшыны буржык олан. Сiйöн миян вужись петöм отир олöны öнi омöн Роч му пасьта. Медуна – [[Краснодар|Краснодар]] ладорын, [[Ростов|Ростов]] да [[Свердловск|Свердловск]] лапöввезын, [[Йöгра му|Йöгра кытшын]].
 
== Лыд ==
 
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн демография|Перем комиэзлöн демография]], [[Перем комиэзлöн лыд Роч му регионнэз сьöртi|Перем комиэзлöн лыд Роч му регионнэз сьöртi]]''
==Лыд==
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн демография|Перем комиэзлöн демография]] '', '' [[Перем комиэзлöн лыд Роч му регионнэз сьöртi|Перем комиэзлöн лыд Роч му регионнэз сьöртi]] ''
 
2002 годся гижöтöм сьöртi [[Роч му|Роч му]] пасьта олöмась 125 235 перем коми морт.
75 ⟶ 68 визь
 
Унаöн перем комиэз коласiсь мунöны ылö чужан мусянь. 2002 вося гижöтöм сьöртi медыджыт перем коми диаспораэз аркмöмась [[Йöгра му|Ханты-Манси (Йöгра) кытшын]] (2704 морт), [[Свердловск лапöв|Свердловск лапöлын]] (1897 морт), [[Ростов лапöв|Ростов лапöлын]] (1811) да [[Краснодар ладор|Краснодар ладорын]] (1095). Унаöн перем комиэз мунöны и [[Коми Республика|Коми Республикаö]], татöн нiя 1118 морт.
 
 
Мымда вöлiсö перем комиэз важ кадö тöдны сьöкыт — сы йылiсь некытöн абу гижöм. Тöдны пондасö дзир XVIII век пондöтчикö. 1710 годö [[Чердын уезд|Чердын уездiсь]] 57 грездын (деревняын) олöмась 3026 коми морт, Иньва ю гöгöр [[Совкар уезд|Совкар уездiсь]] 97 грездын — 4763 коми морт (нiйö тожно, 1702 воын, сетiсö [[Строгановвез|Строгановвезлö]]). 1745 годö коми отир лоасö ни 16 300 морт, а 1795 во кежö — 29 800 морт.
84 ⟶ 76 визь
 
Быдсöн отирсö гижöтöммэз сьöртi Коми кытшас олiс:
 
{| border=1
!во
121 ⟶ 112 визь
|58,7%
|}
Зюзьдын районас 1950 воэзö коми отир вöлöмась 7 сюрс гöгöр морт, 1970 годö — 700, а 2002 воын татiсь лыддисö токö 351 коми мортöс, сы сьöртi, кыдз быдсöн районас йöзыс олöны 16 960-а.
 
 
Зюзьдын районас 1950 воэзö коми отир вöлöмась 7 сюрс гöгöр морт, 1970 годö — 700, а 2002 воын татiсь лыддисö токö 351 коми мортöс, сы сьöртi, кыдз быдсöн районас йöзыс олöны 16 960-а
 
Язьва дорын коми отир 1897 годö вöлöма 2,2 сюрс морт, 1926 вося отир гижöтöм кежö нiя лоасö унажыкöсь: татöн олöма сэк 3163 коми морт. А сэсся нiйö пондасö гижны роччезöн. Медбöрья гижöтöм дырни комиöн (нето перем комиöн) асьнысö шуöмась дзир 886 морт омöн Вишера район пасьта.
 
== Янсалöм ==
 
Перем комиез коласын öнi позьö янсöтны нёль чукöр: ''иньвенса'' (лунвывся перем комиэз), ''косинса'' да ''лупьинса'' (ойвывся перем комиэз), ''язьвинса'' (асыввывся перем комиэз) да ''зюзьдiнса'' (рытвывся перем комиэз).
==Янсалöм==
 
 
Перем комиез коласын öнi позьö янсöтны нёль чукöр: ''иньвенса'' (лунвывся перем комиэз), ''косинса'' да ''лупьинса'' (ойвывся перем комиэз), ''язьвинса'' (асыввывся перем комиэз) да ''зюзьдiнса'' (рытвывся перем комиэз)
 
Кöркöся ''обвинсалöн'' неыджыт чукöр, кöда олöма Перем губернияись [[Оханскöй уезд|Оханскöй уездын]], öння кадö быдсöн рочсялöма.
 
Зюзьдынiсь да Язьва дорись комиэз, кöдна эзö пырö Коми кытш муэзö не Коми Республикаö, öнöдз олöны асланыс поверьёэз сьöртi. Мöдiлаэзiсь комиэз нылö отсалöмась умöля, сысянь нiя озжык кылö асьнысö коми отирöн, но сё жö абу досповна öштöмась ассиныс баитан коми кыв, а гижöтчöм коста мукöдыс и шусьö коми мортöн.
 
Коми кытш ойвылын да лунвылын олiсь комиэз баснинаныс, культурананыс да оланнаныс невна торьясьыштöны. Медтöдчана неöткодьыс ны коласын тыдалö л да в шыэз пыр. Кöсва дорланьын комиэз баитöны ''л'' шы пыр, а Иньва дорын унажык комиэз öштöмась сiйö шысö да пондöмась шуны сы туйö ''в'' шы: (''кыл — кыв'').
 
=== Иньвенса ===
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Иньвенса|Иньвенса]], [[Нердвинса|Нердвинса]]''
===Иньвенса===
 
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Иньвенса|Иньвенса]], [[Нердвинса|Нердвинса]]. ''
 
Лунвылынжык олiсь перем комиэзiсь унажыкыс олöны Иньва ю да сыö усян юэз пöлöн (сiйöн и шусьöны – иньвенса). Сiя ладорись комиэз торьясьöны нёль неыджыт чукöр вылö, кöдна олöны Иньва кывтытын, Иньва катытын, [[Öнь (оланiн)|Öнь]] дынын да [[Нердва (ю)|Нердва]] ю йыввезын.
156 ⟶ 140 визь
Коми иньвенса тöдöны космогония висьт сы йылiсь, кыдз Ен да Куль аркмöтiсö мусö, висьтасьöны [[Кудым Ош|Кудым Ош]] йылiсь важся легенда.
 
=== Косинса ===
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Косинса|Косинса]], [[Лупьинса|Лупьинса]]''
 
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Косинса|Косинса]], [[Лупьинса|Лупьинса]] ''
 
 
Ойвылiсьжык перем комиэсö этнограффез öтувтöмöн шуöны ''косинса''. Коми отирлöн этiя чукöрö пыриссез важынсянь олöны Кама да сыö усян [[Кöсва|Кöсва]] (рочöн – ''Коса'') ю пöлöн. Коркö нылöн муэз вöлiсö Перем губернияись [[Чердын уезд|Чердын уездын]], сiйöн татiсь комиэсö сэк нимтöмась ''чердынскöй пермяккез''). Öння кадö нылöн оланiннэз пырöны Коми кытшись [[Кöч район|Кöч]], [[Кöсладор район|Кöс]] да [[Гайна район|Гайна]] районнэзö.
175 ⟶ 157 визь
Вöралiссез новйöмась паськöмыс вевдöрын лузан. Лов культураас татiсь комиэслöн вöлiсö аскодьöм сьыланкыввез, висьтттэз да орсаннэз. Нiя висьтасьöмась Пера богатырь йылiсь, кеймöмась пода видзись да вöралöмын отсалiсь еннэзлö. Уна тöдiсö Висьöв йылiсь висьттэз. Кöрткыввез да модяннэз, ны сьöртi, отсавлöны вöралöмын да черикыйöмын.
 
=== Язьвинса ===
''Унажык сы сылiсь видзöт: [[Коми-Язьвинса|Коми-Язьвинса]]''
 
''Унажык сы сылiсь видзöт: [[Коми-Язьвинса|Коми-Язьвинса]] ''
 
 
Перем му асыввылын эм комиэзлöн тöдчана чукöр — ''Язьва комиэз'' нето, рочöнжык кö шуны, ''язьвинса''. Нiя олöны [[Язьва|Язьва]] ю катытын. Эна муэс пырöны Перем ладорись [[Вишера район|Вишера районö]], а одзжык вöлöмась Чердын уездiсь [[Верх-Язьва (волость)|Верх-Язьва волостьöн]]. Асьнысö язьвинсаыс рочöн шуöны ''пермяккезöн''.
192 ⟶ 172 визь
Советтэз дырни Язьва дорись комиэс эзö пырö нiя муэзö, кытöн öксисö öтлаö унажык коми отирыс: ни Перем комиэзлöн асвужья кытшö, ни [[Коми АССР|Коми АССР]]-ö. Язьва дорись коми отир öнöдз озö вермö вежöртны, кытшöм чукöрö пырны, шуöны асьнысö коми-язьвинсаöн, коми-пермяккезöн, комиэзöн, пермяккезöн, нельки роччезöн. Унаöн озö вермö висьтавны, киннэз нiя чужанвуж сьöртi.
 
=== Зюзьдiнса ===
 
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Зюзьдiнса|Зюзьдiнса]] ''
 
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Зюзьдiнса|Зюзьдiнса]]''
 
Рытвылынжык олiсь перем комиэз коласын медматынöсь Коми кытш дынö лоöны Кама йыввезiсь (Зюзьдiнiсь) комиэз. Нiя олöны Киров лапöлiсь [[Зюзьдiн район|Зюзьдiн]] (Афанасьева) районын. Одзжык эта вöлi [[Вятка губерня|Вятка]] губерняись [[Глазов уезд|Глазов уезд]].
211 ⟶ 190 визь
Ой-рытвылын, ылынкодь Коми кытшсянь олöны перем комиэз, кöднö пыртöмась зыряна коласö, этö Сыктывйывса, Лэт ю дорись да Луз ю дорись комиэз.
 
== Кыв ==
2002 вося гижöтöм сьöртi Роч муын перем комиöн баитöмась 94,3 сюрс морт, ны коласын 3,5 сюрсыс – мöдiк вужжезiсь отир. Перем комиэзiсь ассиныс кыв тöдöны 72,6%. Этiя лыдпас вежсьö сы сьöртi, кытöн коми мортыс олö. Шуам, Коми кытшын чужан кыв вылын баитöны 83,1% комиэз коласiсь; Перем ладорын (кытш визиррез сайын) - 60,7%; Перем ладорсянь ылын олiсь перем комиэзiсь мам кыв тöдöны токö 46,4%.
 
2002 вося гижöтöм сьöртi Роч муын перем комиöн баитöмась 94,3 сюрс морт, ны коласын 3,5 сюрсыс – мöдiк вужжезiсь отир. Перем комиэзiсь ассиныс кыв тöдöны 72,6%. Этiя лыдпас вежсьö сы сьöртi, кытöн коми мортыс олö. Шуам, Коми кытшын чужан кыв вылын баитöны 83,1% комиэз коласiсь; Перем ладорын (кытш визиррез сайын) - 60,7%; Перем ладорсянь ылын олiсь перем комиэзiсь мам кыв тöдöны токö 46,4%.
 
Перем комиэзлöн эм асланыс кыв стандарт – [[Перем Коми кыв|перем комиэзлöн лыддьöтан кыв]] (рочöнжык ''коми-пермяцкöй литературнöй кыв''), кöда вöлi лöсьöтöм татiсь коми диалекттэз под вылын. Коми кытшись школаэзын лыддьöтан кывнысö да перем коми литература 2008/09 воын велöтöмась дзир 20,5% коми челядь коласiсь (2931 морт); а садиккезö, кытöн челядёкыскöт баитöны коми кыв вылын, ай-маммез сетöмась сiя жö годö токö 848 кага (этiя лоö 14,3% быдöс дошкольниккез коласiсь).
 
=== Диалекттэз ===
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем коми диалекттэз|Перем коми диалекттэз]]. ''
 
 
Перем комиэз олöны паськыта, сiйöн и кыв нылöн абу быдлаын öткодь. Позьö торйöтны нёль ыджыт сёрнитан (наречие): ''ойвывся'', ''лунвывся'', ''рытвывся'' да ''асыввывся''. Коми кывлöн перем сёрнитаннэз невна не пыр лöсялöны коми отирлöн торья перем чукöррезкöт.
 
Ойвывся да лунвывся сёрнитаннэз куйлöны шöрöттяс, ны под вылын вöлi аркмöтöм перем комиэзлöн лыддьöтан кыв – [[Перем Коми кыв|перем коми кыв]] .
 
* [[Ойвыв перем сёрнитан|Ойвыв перем сёрнитаныслö]] аскодя то мый: татöн ''л'' шыыс некöр оз öш, ёнжыка шусьö медодзза слог, уна кыввез, структураэз и формаэз зыряна сёрниын кодьöсь. Зыряна коктуй сьöртi ойвыв сёрнитанiсь янсöтöны [[Луп диалект|Луп]] да [[Кöсладор диалект|кöсладор]] диалекттэз. Луп диалектын зыряна басни вылö вачкисян чертаэз оддьöн ни уна. Этiя и вежöртана, эд лупьинса пыр вовлiсьöмась эжвайывсакöт, кöдна комиöн баитöны зыряна нёж. Кöсладор диалектiсь мукöд туялiссес торйöтöны [[Кöчладор диалект|Кöчладор]] баснисö, сiя пö лунвывся сёрнитан вылö буражык вачкисьö.
 
* [[Ойвыв перем сёрнитан|Ойвыв перем сёрнитаныслö]] аскодя то мый: татöн ''л'' шыыс некöр оз öш, ёнжыка шусьö медодзза слог, уна кыввез, структураэз и формаэз зыряна сёрниын кодьöсь. Зыряна коктуй сьöртi ойвыв сёрнитанiсь янсöтöны [[Луп диалект|Луп]] да [[Кöсладор диалект|кöсладор]] диалекттэз. Луп диалектын зыряна басни вылö вачкисян чертаэз оддьöн ни уна. Этiя и вежöртана, эд лупьинса пыр вовлiсьöмась эжвайывсакöт, кöдна комиöн баитöны зыряна нёж. Кöсладор диалектiсь мукöд туялiссес торйöтöны [[Кöчладор диалект|Кöчладор]] баснисö, сiя пö лунвывся сёрнитан вылö буражык вачкисьö.
* [[Лунвыв перем сёрнитан|Лунвыв перем сёрнитаныс]] бöра абу öткодь. Кык диалектын – [[Улiсь Иньва диалект|Улiсь Иньва]] дорын да [[Вылiсь Иньва диалект|Вылiсь Иньва]] дорын ''л'' шыыс öшöм начöдз. Сы туйö шуöны ''в'' нето нем озö шуö. Этна диалекттэз öтамöднысöкöт торьясьöны шы вынсьöтанöн. Вылiсь Иньваланьын унажыксö ёнжыкöсь овлöны мукöд торья содттассэз, а Улiсь Иньваланьын – торья тыргора шыэз (''у, ы, и''). [[Нердва диалект|Нердва]] диалектын ''л'' шыыс кольччöма, кыдз и ойвывся сёрнитанын. Сiя жö шыыс олö и [[Öнь диалект|Öнь]] диалектын, кöть ачыс диалектыс öнiя кадö öшö ни.
 
* [[Рытвыв перем сёрнитан|Рытвыв перем сёрнитанö]] велалöмась пыртны дзир öтiк диалект – [[Зюзьдiн диалект|зюзьдiнсалiсь]]. Татöн мукöд формаэз зыряна басни вылö вачкисьöны (шуам, унаö лыддян ''-яс''). Диалектыс бура рочсялöма. Сэтшöм жö серпас ми адззам и [[Сыктыв йыв диалект|Сыктыв йылын]] да мымдакö [[Луза-Лэтка диалект| Луза-Лэтка]] диалектын, кöднö öнi пыртöны зыряна диалекттэз коласö.
 
* [[Асыввыв перем сёрнитан|Асыввыв перем сёрнитан]] медбура торьясьö мöдiк коми диалекттэзiсь. Татöн мийö адззам öтiк диалект – [[Язьва диалект|язьвинсалöн]]. Язьва диалектын эм ассяма шыэз (шуам, небытöсь ''о'' и ''у''), шы вынсьöтан система матын Улiсь Иньваланьын шы вынсьöтöм дынö, лексика – ойвывся перем коми кывйöр дынö, а кыв ладас öддьöн уна öтласа мукöд зыряна диалекттэзкöт.
 
=== Лыддьöтан кыв ===
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем Коми кыв|Перем коми кыв]] ''
 
 
Перем комиэзлöн лыддьöтан кыв аркмöма коми кывлöн лунвывся да ойвывся перем сёрнитаннэз под вылын.
251 ⟶ 224 визь
Öння кадö отир мöдöны бöра весöтны коми терминология. Виль велöтан небöггезö пыртöны ни сэтшöм вунöтöм кыввез, кыдз ''шыпас'' (''буква'' туйö), ''кывбур'' (''стихотвореннё'' туйö) да мöдiккез.
 
Перем коми кыв понда ассямаöн лоöны:
 
* Шы вынсьöтансö пыр видзöны мукöд содтассэз – ''öт, ас, öг'' да мд. (''лыддьöт, шебрас, курöг'');
 
* Шума ''-т'' шыыс содтассэз помын кольччö гортöмöн (пемыт, велöтны);
 
* Содтас помись ''сь'' одзын шусьö ''и'', а не ''ы'': ''вурунiсь, каньлiсь'';
 
* Унаö лыддянсö мыччалö ''-эз/-ез'' содтас (''му-эз, пожумм-ез'');
 
* Эм кöрталан содтас ''-ся'' (''вöв пон-ся вылынжык'');
 
* Эм небзьöтан содтас ''-ок'' (''керку-ок'');
 
* Кадакыввезын кывзiсьлiсь унасялöм вылö мыччалöны ''-т / -тö'' вежанöн (''муна-т, сёйи-тö'');
 
* Чулалöм да локтан кадын куимöт мортiнлiсь унасялöмсö мыччалö содтас ''-ö'' (''мунiс-ö, петас-ö'');
 
* Куимöт мортiна нимвежлассэзлöн формаэз лоöны ''сiя, нiя'', а аккузативын – ''сiйö, нiйö'';
 
* Тöдчанним да лыдним аккузативын босьтöны ''-ö'' содтас (''ыджыт-ö, кык-ö'')
 
* Лыдниммез мöд дассянь аркмöны öткодь тудöттэз сьöртi: (''кыкдас, куимдас'' да с.о.).
 
* Эмöсь унакодь торья шуаннэз, кöдна абуöсь зыряналöн лыддьöтан кылын (''бытшöм, говк, юскыны''), нето видзöны сэтчин мöдiк вежöртас (''горзыны'' кывсö зыряна вежöртасö кыдз “ыксыны”, а ‘горзыны’ вежöртасын шуасö ''бöрдны''; ''веськавны'' шуансö зыряна вежöртасö кыдз ‘сюрны, шедны, инмыны’, а ‘веськавны’ вежöртас ны шуанöн лоö ''бурдны'').
 
Но сё жö унажык кыввез, формаэз да структураэз кыкнан лыддьöтан коми кылын öткодьöсь.
 
== История ==
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн история|Перем комиэзлöн история]]''
 
=== Перем коми отирлöн вужжес ===
==История==
Перем комиэз, кыдз и быдсöн коми отир, петöмась финн-йöгра вужись. Этiйö позьö вежöртны, кöр мийö ордчöн видзöтам коми кыв да кыввез финнэзлiсь, эсттэзлсiь, мордвалiсь, мариэзлiсь, йöгралiсь нето мадьяррезлiсь. Медся матынöсь коми отир дынö кыв сьöртi лоöны удмурттэз, кöдна олöны перем комиэзсянь лун-рытвылын.
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн история|Перем комиэзлöн история]] ''
 
 
===Перем коми отирлöн вужжес===
 
Перем комиэз, кыдз и быдсöн коми отир, петöмась финн-йöгра вужись. Этiйö позьö вежöртны, кöр мийö ордчöн видзöтам коми кыв да кыввез финнэзлiсь, эсттэзлсiь, мордвалiсь, мариэзлiсь, йöгралiсь нето мадьяррезлiсь. Медся матынöсь коми отир дынö кыв сьöртi лоöны удмурттэз, кöдна олöны перем комиэзсянь лун-рытвылын.
Археологияöн адззалöм коляссэз сьöртi медодзза отирöн, кöдö мийö вермам лыддьыны перем коми йöзлö важся ай-маммез туйö, вöлiсö ананьина культура видзиссез.
 
Архелогия культураэз петöны сьöрсьöн-бöрсьöн сiдз:
 
* [[Ананьинса культура|Ананьинса культура]]
 
* [[Гляденса культура|Гляденса культура]] (м.э.о. II вексянь м.э. III векöдз)
 
* [[Ломоватовса культура|Ломоватовса культура]] (IV-IX веккезö)
 
* [[Родановса культура|Родановса культура]] (IX-XV веккезö)
 
Родановсаыс и вöлöмась ни перем коми увтыррез.
 
=== Ыджыт Перем ===
 
===''Унажык сы кылiсь видзöт: [[Ыджыт Перем|Ыджыт Перем===]]''
 
''Унажык сы кылiсь видзöт: [[Ыджыт Перем|Ыджыт Перем]] ''
 
XV векö перем комиэзлöн аркмö асланыс канму – Ыджыт Перем, кытчö юравны корöмась Вереяись роч öксуэсö. Медодзза öксунас вöлi [[Михаил Ермолаич|Михаил Ермолаич]]. Коми канму мынтöма вот Мöсквалö да [[Ыджыт Новгорт|Ыджыт Новгортлö]]. Канкар вöлi [[Чердын (кар)|Чердын]]. 1455 годö зыряна ладорсянь корöмась епископ [[Питирим (епископ)|Питиримöс]], медбы сiя пыртiс Ыджыт Перемись коми отирсö. Но татiсь комиэз унаöн эзö мöдö вунöтны чучкöй веранысö, сiйöн 1462 годö виль епископ [[Иона (епископ)|Иона]] бöра пыртö коми отирсö Ыджыт Перемын.
316 ⟶ 269 визь
Татöн Михаил öксу веськöтлiс 1481 воöдз, кöр сiя вöлi вийöм [[Пелым (ю)|Пелым]] дорись вогуллэзкöт (манси) пессикö. Михаилыс бöрын Ыджыт Перем муэзын пондiс веськöтлыны сылöн [[Матвей (Ыджыт Перемись öксу)|Матвей]] нима зоныс, но 1505 годö Мöскваись виль ыджыт öксу [[III Василий|III Василий]] вештö сiйö юралöмсис, абу кывзiсьöм да.
=== Перем комиэз роч саррез дырни ===
 
1505 годö III Василий иньдöтö Ыджыт Перемö веськöтлiсьöн наместникöс, [[Ковёр Василий|Ковёр Василий]] нимаöс. Сiя вайис сьöрас коми отир понда тодильнöй [[Грамота Уставöн пермиччез понда|Уставöн грамота]]. Сёрöнжык Чердын карись веськöтлiссесö вежасö воеводаэзöн, кöдна лоасö [[Новгорт приказ|Новгорт приказлöн]] кипод увтын.
 
332 ⟶ 284 визь
Мöдпырся Чердын ладорись комиэс пондылöмась дорйыны асьнысö 1767 годö, кöр вöлi [[Пугачёв Емельян Иванович|Емельян Пугачёвлöн]] лэбтiсьöм. Раммöтны отирсö бöра ыстасö тышкасян вын. Комиэсö лёка öлöмась. Пондöтчиссесö дорöмöн иньдöтасö Сибирьö, мöддэсö — öтiкö дас морт коласiсь — «вартласö ньöррезöн». Быдöссö вийöмась да вартлöмась вит сюрс гöгöр морт. Сiдз коми отирсö «сувтöтöмась пидзöс вылö». Сэсся нiя тöвбыт кежö пондасö вöввезöн ветлыны Урал керöссэз сайö, заптыны вöр, сотны сiйö шомö да ваявны заводдэзö, гарйыны да новйыны гöрд из (руда). Отирыс вештöмась каныслö и вот. Комиэс пышшалöмась завод уджсянь, абу и полöмась вартлöмись. Заводын уджыс нылö нем эз сет. Сыбöрын коми отирыс паськыта лэбтылöмась зыксö 1824, 1832, 1850, 1851 воэзö.
=== Перем комиэз советтэз дырни ===
 
=== Перем комиэз советтэзмедбöрья кадö дырни===
 
== Культура ==
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн культура|Перем комиэзлöн культура]]''
 
== Религия ==
===Перем комиэз медбöрья кадö===
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн религия|Перем комиэзлöн религия]]''
 
== Видзöт сiдзжö ==
* [[Коми зыряна|Коми зыряна]]
* [[Перем ладорись Коми кытш|Перем ладорись Коми кытш]]
* [[Коми отирлöн сёян-юан|Коми отирлöн сёян-юан]]
* [[Перем комиэзлöн гишшаннэз|Перем комиэзлöн гишшаннэз (фамиллёэз)]]
* [[Важ коми ниммез|Важ коми ниммез]]
 
== Öшмöссэз ==
==Культура==
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн культура|Перем комиэзлöн культура]] ''
 
 
==Религия==
''Унажык сы йылiсь видзöт: [[Перем комиэзлöн религия|Перем комиэзлöн религия]] ''
 
 
 
==Видзöт сiдзжö==
 
[[Коми зыряна|Коми зыряна]]
 
[[Перем ладорись Коми кытш|Перем ладорись Коми кытш]]
 
[[Коми отирлöн сёян-юан|Коми отирлöн сёян-юан]]
 
[[Перем комиэзлöн гишшаннэз|Перем комиэзлöн гишшаннэз (фамиллёэз)]]
 
[[Важ коми ниммез|Важ коми ниммез]]
 
 
 
==Öшмöссэз==
 
* Дерябин В.С. Коми-пермяки: тенденции этнокультурного развития // Этнические проблемы регионов России. Пермская область. М.: Старый сад, 1998.
 
* Климов В.В., Чагин Г.Н. Круглый год праздников, обрядов и обычаев коми-пермяков. Кудымкар, 2005. ISBN 5-87901-081-3
 
* Коми-пермяцкий язык. Кудымкар, 1962.
 
* Коньшин А.Е. История коми-пермяцкого народа. Кудымкар. 2007.
 
* Коми-пермяккез. Кудымкар, 2008. ISBN 978-963-9876-09-05.
 
* Мальцев Г.И. Народная медицина коми-пермяков конца XIX — начала ХХвв.// Историко-этнографический аспект. Ижевск, 2000. ISBN 5-900894-21-5
 
* Черных А.В. Народы Пермского края. История и этнография. Пермь, 2007. ISBN 978-5-98799-009-2