Оката саридз:Версияэзлӧн торьялӧм

'''Ока́та са́ридз''' ({{кыв+ru|Охо́тскöй мо́рё}}) – [[Лӧнь океан]]лӧн тор Ойвыв [[Азия]] бердын. Ыждаыс — 1603 сюрс км². Саридз дорын куйлöны кык канму: [[Рочму]] да [[Ниппон]].

 

 

Оката саридз шусьö сідз [[Окат]] ю сьöрті, а '''окат'''ыс [[эвен кыв]] вылын и лоö «ю». Роччез сыбöрын соралісö шуансö, да сідз аркмис ним '''Охотскöй морё'''. А одзжык морёсö шуöмась эшö '''Лам''' нето '''Ламскöй морё''' (эвенск. '''лам''' — «саридз»), а сідзжö '''Камчатка саридз'''.

[[Ниппонса]] важынсянь шуöмась этö саридзсö '''Хоккай''' (北海) «Ойвыв морё». Но сійöн, мыля öні сідз шусьö мöд [[Ойвыв саридз]]ыс, кöда тай [[Атлантика океан]] бердын, нія сетöмась Оката саридзыслö виль ним '''Охоцуку-кай''' (オホーツク海), кöдö нія аскодялöмась роч '''Охотскöй морё''' ним сьöрті.

 

[[Файл:Magadan,_Gertner_Bay.jpg|250 px|right|thumb|Оката саридз [[Магадан]] дорын]]

 

Асыввылын, [[Камчатка]] дынас, вадӧррес унажыксӧ лажмытӧсь, ойвыв-рытаылас крутӧсь да {{comment|кыртаӧсь|скалистöйöсь}}, судноэз сулалӧм понда лӧсьыт бухтаэз етшаӧсь.

 

 

Медпыдынiннэсö адззöмась лунвыв акваторияын (3916 метраӧдз). Вадöр визьын ваыс 200 метрася не пыдынжык, а ойвывланьсянь Тотара висӧ пыранiнын 20 м пыдына и лажмытжык.

{{comment|Туӧммез|Приливвез}} овлӧны Оката саридз вылас ӧддьӧн вылынӧсь, буражыксӧ [[Пенжина бухта]]ын, кытӧн {{comment|туан гыыс|приливнӧй волна}} лэбтiсьлӧ 11 метраӧдз.

 

 

Оката саридзлӧн ойвыв помыс куйлӧ [[Онега ты]] паськыта вылын, лунвыв помыс – [[Крым]] паськыта вылын. Но сёжӧ климатыс сьӧртi Оката саридзыс – полюс дорись бассейн.

Гожумнас нешоча овлӧны сук туманнэз, кӧдна шогмӧны кӧдзыт ва вевдӧрӧ шоныт ру павкӧмсянь. Оката саридзлӧн туманнэс ӧддьӧн бура падмӧтӧны судноэзлӧ ветлыны да самолёттэзлӧ лэбавны. Но Оката саридз весьтын куйлӧны аэролинияэз [[Хабаров]]сянь Камчатка вылӧ да [[Чукотка кӧдж]] вылӧ. Туманнэс мукӧд пырися сулалӧны недель-мӧдӧн. Шантар муэсӧ нельки сьӧкыт адззыны самолёт вылiсянь.

 

 

 

 

[[Совпай]]ыс саридз вевдӧрас — 32,8—33,8 [[промилле]]. Шӧрись кӧдзыт слойын — 34,5[[‰]]. Пыдӧс бердын ваыс солассьӧм 34,3 — 34,4 ‰ мымда. Вадӧр районнэзын ваыс 30‰ сола.

|}

 

 

Миян кадӧ Оката саридз вадöррес перыта осваивайтчӧны. Погоддя сьӧрын видзöтӧм понда керсьӧны радиостанцияэз да метеорология станцияэз.

Медыджыт порттэз: континент вылын — [[Магадан]], [[Аян]], [[Охотск]] (портпункт); Сахалин дi вылын — [[Корсаков]], Курилаэз вылын — [[Северо-Курильск]].

 

<references/>

 

[[lt:Ochotsko jūra]]

[[lv:Ohotskas jūra]]

[[mk:Охотско Море]]

[[mn:Агнуурын тэнгис]]

[[ms:Laut Okhotsk]]

[[nl:Zee van Ochotsk]]

[[nn:Okhotskhavet]]

[[pt:Mar de Okhotsk]]

[[ro:Marea Ohotsk]]

[[sah:Лаамы байҕал]]

[[sh:Ohotsko more]]